他社のホームページを見て売れてるデザインを
真似したらはたして売れるのでしょうか？

答えは残念ながらノーです。

売れているデザインを真似すれば
売れそうな気がするのになぜ売れないのか。

それは外見だけを真似してもそのデザインの意味を
理解していなければ正しく更新ができないからなんですね。

つまり、
大切なのはそのデザインを作り上げた考え方を
学ぶ（真似る）ことです。

良いものはどんどん真似していくことは重要なことです。

但し、意味もなく真似しても結果は違います。
重要な事はこの「考え方を学ぶ＝真似る」ということ。

なぜ？こんなデザインになっているんだろうか？
なぜ、こんなコンテンツをここに配置しているんだろうか？
なぜ、こんな見せ方をしているんだろうか？
キャッチコピーだって、誰に向かって言っているんだろうか？

などと常に「なぜ？」と考えることができればおのずと
売れるデザインがどんなものなのか理解できるはずです。

つまり他社の売れてるデザインを真似しても売れない理由は、

「売れる考え方」を自分のものにしていないからなんですね。